1 00:00:06,215 --> 00:00:09,258 Ènya ʋɔnudrɔ̃la aɖe si ŋkɔe nye, uh, . Danny Kelly yea? 2 00:00:09,259 --> 00:00:11,511 Míewɔa amewuwu ƒe dɔ le Brooklyn North ɖekae. 3 00:00:11,512 --> 00:00:15,932 Ðe esia nye kpovitɔ si nèɖe ɖe goa aƒeme ƒomedodo me nɔnɔ kple? 4 00:00:15,933 --> 00:00:18,602 Menye eyae nye ema o. Ame bubu aɖee nye ema. 5 00:00:19,811 --> 00:00:20,895 Hee. 6 00:00:20,896 --> 00:00:22,522 [Alice] . Meɖo gbe ɖi kple ʋɔnudrɔ̃la aɖe. 7 00:00:22,523 --> 00:00:24,273 Etsɔm de kɔdzi. 8 00:00:24,274 --> 00:00:27,610 Eye esi megblɔe na nye asrafomegã la, . amesiame si mewɔ dɔ kplii eye metsi kplii, 9 00:00:27,611 --> 00:00:28,903 dzudzɔ nuƒoƒo kplim. 10 00:00:28,904 --> 00:00:31,364 Wò fucking trɔ gbɔ. Marshall gblɔ be "hi-ya." 11 00:00:31,365 --> 00:00:32,447 Yi ɖadɔ ɖokuiwò, Mikey. 12 00:00:32,448 --> 00:00:34,742 DOA ŋkɔe nye Caleb Easton. 13 00:00:34,743 --> 00:00:36,410 Ènya be esia menye O.D. 14 00:00:36,411 --> 00:00:38,621 Adrian Murado nye atike si wozãna wògbɔa eme si va to eme hafi medzo. 15 00:00:38,622 --> 00:00:39,997 Nu ɖeka ma ke koe wònye. 16 00:00:39,998 --> 00:00:41,791 Ðe emae nye ahiãvia? 17 00:00:41,792 --> 00:00:43,834 Ee. Tso aƒelika atsu kple asi aɖe ƒe . dedienɔnɔ ƒe fotoɖemɔ̃wo. 18 00:00:43,835 --> 00:00:46,170 - Eɣla eƒe mo ɣesiaɣi. - Ame aɖe ƒo nu kplii kpɔ? 19 00:00:46,171 --> 00:00:49,882 Gake woŋlɔ nu ɖe ​​eŋu nyateƒe. Enɔ abe, uh, seƒoƒo dzĩ sue aɖe ene. 20 00:00:49,883 --> 00:00:53,052 Eyata èsusu be ahiãvi lae? Eye èsusu be enye amewula si wua ame ɖe wo nɔewo yomea? 21 00:00:53,053 --> 00:00:55,888 Mèle ewɔ ge o le wò dodokpɔɣia me. 22 00:00:55,889 --> 00:00:58,516 - Eye ɖe ID le asiwòa? - Nye SNAP kaɖi le asinye. 23 00:00:58,517 --> 00:00:59,518 [Becky] . Èle dedie fifia. 24 00:01:02,104 --> 00:01:04,606 Ðe kɔmpiutadziɖoɖo aɖe le asiwòa? Ðe mɔ aɖe li si dzi mato adoea? 25 00:01:05,399 --> 00:01:08,317 Ee. Amekae nye Oliver Charles? 26 00:01:08,318 --> 00:01:11,028 Le nye kɔmpiuta dzi la, . èle ŋutsu aɖe dim. 27 00:01:11,029 --> 00:01:14,865 Ame geɖe ƒomevi. Fancy kesinɔtɔ senyala ŋutsu si le agbagba dzem be yeaxɔ akplo. 28 00:01:14,866 --> 00:01:16,409 Èʋã ŋu. 29 00:01:16,410 --> 00:01:19,078 - [wole hũ ɖem]. - Meɖe wò foto. 30 00:01:19,079 --> 00:01:21,122 Ðeko mehiã be nàxɔe nu eve aɖewo kpee nam. 31 00:01:21,123 --> 00:01:23,792 Me le dzodzom nyanyanya. Mele be mawɔe o wogbugbɔ atikeawo na wò. 32 00:01:24,876 --> 00:01:26,419 - [Mira] Papa? - Eku. 33 00:01:26,420 --> 00:01:29,672 Medo go fofowò esime menɔ wò ƒeme. 34 00:01:29,673 --> 00:01:32,134 Eye wòwɔ nuvevim, Mira. 35 00:01:35,012 --> 00:01:37,139 Menye ame nyui aɖekee wònye o. 36 00:01:41,226 --> 00:01:43,228 [afɔɖeɖewo le tetem ɖe eŋu]. 37 00:01:48,066 --> 00:01:49,568 [le ɣlidodo me]. Ðe mate ŋu agblɔ nya ɣaɣla aɖe na wòa? 38 00:01:52,112 --> 00:01:54,615 Lãgbalẽŋudɔwɔnu mawo doa vɔvɔ̃ na ame ŋutsu mawo siwo le afima. 39 00:01:59,620 --> 00:02:01,496 Èsusui be àte ŋu atsɔ wo ana? 40 00:02:02,998 --> 00:02:04,081 Ao? 41 00:02:04,082 --> 00:02:05,334 Mèle klalo haɖe o. 42 00:02:07,210 --> 00:02:08,712 Ègblɔe nam ne èdzra ɖo. 43 00:02:14,468 --> 00:02:16,637 Ðe mate ŋu atsɔ esia aƒo xlã wòa vaseɖe esime nàxɔ dzo? 44 00:02:18,472 --> 00:02:19,931 [Mira le ʋeʋẽm]. 45 00:02:30,525 --> 00:02:31,902 [ele ʋeʋẽm] . 46 00:02:32,819 --> 00:02:34,237 [le ɣlidodo me]. Ema nyo ale gbegbe. 47 00:02:35,238 --> 00:02:36,406 Ema wɔ nuku ŋutɔ. 48 00:02:37,574 --> 00:02:39,242 - Akpe na wò ɖe esiawo ta. - [nuƒoƒo] . 49 00:02:42,496 --> 00:02:43,622 Nye akɔtagbalẽvi. 50 00:02:44,539 --> 00:02:46,499 - Ke wò akɔtagbalẽvi ya ɖe? - Etsɔ nye akɔtagbalẽvi. 51 00:02:46,500 --> 00:02:48,376 Ee? Aleke wònɔ? 52 00:02:48,377 --> 00:02:52,088 Eƒe amadede nye dzĩ eye pinwo le eŋu, . a-eye medi be wòatrɔ ava. 53 00:02:52,089 --> 00:02:53,798 - Medi be wòatrɔ ava. - Míele-- míele exɔm. 54 00:02:53,799 --> 00:02:55,257 - [Tess] Mira ƒe ŋkɔ! - [officer] Taflatse, aƒenɔ. 55 00:02:55,258 --> 00:02:56,509 - Hey, taflatse. - Dada? 56 00:02:56,510 --> 00:02:57,718 [Tess] Ele afima tututu, . Menya be ele afima tututu. 57 00:02:57,719 --> 00:02:59,512 - Mina míayi Dada gbɔ. - [kpovitɔ] Aƒenɔ, taflatse. 58 00:02:59,513 --> 00:03:00,846 Enyo? 59 00:03:00,847 --> 00:03:03,057 [Tess] Ðeko nàna mato afima. 60 00:03:03,058 --> 00:03:04,809 - Kpɔ ŋgɔ tẽ. - [Tess] Me nye ame vevi aɖe. 61 00:03:04,810 --> 00:03:06,268 - [Alice] Kpɔ ŋgɔ tẽ. - [dɔwɔla] Aƒenɔ. Aƒenɔ, meɖe kuku! 62 00:03:06,269 --> 00:03:07,645 - Oo, vinye! - Dada? 63 00:03:07,646 --> 00:03:09,606 Oo, vinye. Vidzĩ. Enyo. 64 00:03:10,524 --> 00:03:12,566 - Mexɔ wò. - [Mira le ʋeʋẽm]. 65 00:03:12,567 --> 00:03:14,819 - Va. - [Mira le avi fam]. 66 00:03:14,820 --> 00:03:15,946 Mina míayi aƒeme. 67 00:03:21,993 --> 00:03:24,079 [kpovitɔwo ƒe radio dzi nuƒoƒo]. 68 00:03:25,914 --> 00:03:26,998 Marshall ye nye esia. 69 00:03:27,833 --> 00:03:29,000 Hee. 70 00:03:30,085 --> 00:03:31,628 Afi sia. 71 00:03:33,672 --> 00:03:35,674 [♪ haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 72 00:03:44,057 --> 00:03:46,059 [kpovitɔwo ƒe radio dzi nuƒoƒo yi edzi]. 73 00:03:48,645 --> 00:03:50,647 [nyaƒoƒo si me mekɔ o]. 74 00:03:56,361 --> 00:03:58,280 [Frank Choi] ƒe nya. Hey, Alice, yea? 75 00:03:59,698 --> 00:04:02,867 Nyee nye Frank Choi. C-H-O-I, Choi, kple ame bubuwo. 76 00:04:02,868 --> 00:04:04,493 Le C-20 me kple Nora. 77 00:04:04,494 --> 00:04:07,329 - Edɔm be mawɔ dɔ tso esia ŋu kpli wò. - Gã, mele mɔ kpɔm nɛ vevie. 78 00:04:07,330 --> 00:04:09,790 Ènyaa, . esia nye gã aɖe na vidzĩwo ƒe dɔwɔla. 79 00:04:09,791 --> 00:04:10,917 Èkpɔ dzɔgbenyuie. 80 00:04:15,922 --> 00:04:18,633 Alice ƒe ŋkɔ. Ðe mate ŋu aƒo nu kpli wò aɖabaƒoƒo ɖeka? 81 00:04:19,885 --> 00:04:23,345 Agent Choi, amesi nye Detective Connelly. Eyae nye ame si xɔ ŋgɔ le amewuwu sia me. 82 00:04:23,346 --> 00:04:25,432 Mi ame evea mienya mia nɔewo xoxoa? 83 00:04:31,521 --> 00:04:33,523 [yagbɔgbɔ fũu akpa]. 84 00:04:35,066 --> 00:04:36,109 [woƒoa ʋɔtrua nu ƒu]. 85 00:04:39,613 --> 00:04:42,198 Edze ahiã ʋɔnudrɔ̃la vevitɔ ƒe ewo sɔŋ. 86 00:04:42,199 --> 00:04:43,741 - Le wò megbe. - Ee. 87 00:04:43,742 --> 00:04:46,410 Le-- le sekɛndrisuku me, . eye emegbe wogawɔ ɖeka ake, . 88 00:04:46,411 --> 00:04:48,371 alo kpovitɔ aɖewo siwo ƒe tagbɔ gblẽ, siwo nye ƒometɔ kplikplikpli ƒe gbeɖuɖɔ. 89 00:04:49,372 --> 00:04:51,290 Ame kuku etɔ̃ kple sisila aɖe le mía si. 90 00:04:51,291 --> 00:04:53,292 Aɖabaƒoƒo atɔ̃ enye sia si wònye agent. 91 00:04:53,293 --> 00:04:54,919 Menye-- nyemele nu fiam o klass gbãtɔ le afisia. 92 00:04:54,920 --> 00:04:57,546 Màte ŋu atsɔe ade esia dzi o. Mele klalo o. 93 00:04:57,547 --> 00:04:59,256 Kpɔ ɖa, nyemewɔe o-- nyemebia nya o wò kplɔlanyenye. 94 00:04:59,257 --> 00:05:00,841 - Ẽ, akpe na wò be mèbia nya gbeɖe o... - Gake esia nye-- . 95 00:05:00,842 --> 00:05:02,511 - esia nye vodada. - ...nye kplɔlanyenye, mekpɔ ŋudzedze ɖe eŋu ŋutɔ. 96 00:05:04,387 --> 00:05:06,597 Ema nye kadodo si wɔa dɔ ɖe ame dzi, Frank. 97 00:05:06,598 --> 00:05:08,474 Melɔ̃a plum si me goglo, si me kesinɔnuwo le. 98 00:05:08,475 --> 00:05:10,435 Nora, vodadae wònye. 99 00:05:13,480 --> 00:05:16,148 ♪ 100 00:05:16,149 --> 00:05:18,818 [gbɔgbɔ sesẽ] . 101 00:05:18,819 --> 00:05:20,361 - [ʋɔtru nu tsi]. - [Nora] Alice? 102 00:05:20,362 --> 00:05:21,821 [Alice] Hey, aɖabaƒoƒo ɖeka pɛ ko. 103 00:05:21,822 --> 00:05:24,616 [Nora] Choi gblɔ nam be ènya detektiv si xɔ ŋgɔ la nyuie ŋutɔ. 104 00:05:28,411 --> 00:05:31,038 Ele be nàgblɔe nam fifia be àte ŋu akpɔ esia gbɔ. 105 00:05:31,039 --> 00:05:32,373 Mate ŋu akpɔ egbɔ. 106 00:05:32,374 --> 00:05:34,792 Emegbe ènoae eye nàtrɔ ayi afima, . 107 00:05:34,793 --> 00:05:37,379 eye mèɖea mɔ na Frank o xɔ wò nyaa ɖe asi. 108 00:05:41,174 --> 00:05:43,718 [♪ gbeɖiɖidzidzi dziŋɔ siwo le ƒoƒom]. 109 00:05:44,553 --> 00:05:45,595 [ʋɔtrua tu] . 110 00:05:48,265 --> 00:05:49,599 [gbɔgbɔ sesẽ dodo] . 111 00:05:55,605 --> 00:05:56,982 [afɔdzideƒe ƒe ʋuƒo]. 112 00:05:59,651 --> 00:06:00,819 [afɔdzideƒe ƒe ʋuƒo]. 113 00:06:02,571 --> 00:06:04,698 - [eƒe hũɖeɖe]. - [elevator ƒe ʋuʋudediwo]. 114 00:06:05,532 --> 00:06:07,033 Nyemewɔ nusiawo dometɔ ɖeka kpɔ o. 115 00:06:08,201 --> 00:06:12,205 Kpovitɔwo ƒe nuwɔwɔ aduadu kple Feds, . joint initiative, eɖanye nuka kee nye fuck o. 116 00:06:13,790 --> 00:06:15,250 Èwɔ ɖeka kpɔa? 117 00:06:16,626 --> 00:06:17,627 Gbeɖɛ. 118 00:06:20,005 --> 00:06:21,256 [afɔdzideƒe ƒe ʋuƒo]. 119 00:06:23,383 --> 00:06:24,926 Minyo be miagawɔ dɔ ɖekae ake. 120 00:06:28,597 --> 00:06:30,140 - Ee. - Enyo. 121 00:06:32,017 --> 00:06:33,101 Ee. 122 00:06:34,394 --> 00:06:37,397 [♪ "Ele nyonyom ɖe edzi". si Cass Elliot ŋlɔ esime wònɔ fefem]. 123 00:06:41,568 --> 00:06:46,156 ♪ Ɣeaɖeɣi la, mexɔe se be esi lɔlɔ̃ va gbɔnye ♪ 124 00:06:48,283 --> 00:06:53,705 ♪ Ava kple tukpewo, . gaƒoɖokuiwo kple hakpanyawo ♪ 125 00:06:55,999 --> 00:06:58,418 ♪ Gake nye kple wò... ♪ 126 00:06:59,377 --> 00:07:00,545 - Hey. - Alekee. 127 00:07:01,755 --> 00:07:05,799 Um... aleke-- h-aleke nèle? 128 00:07:05,800 --> 00:07:06,968 Enyo. Ee. 129 00:07:08,178 --> 00:07:09,220 Um... 130 00:07:11,848 --> 00:07:13,974 Nye-- mexɔ nusianu na wò si nèbia, . 131 00:07:13,975 --> 00:07:15,185 eye, um, ɖeko me... 132 00:07:17,729 --> 00:07:19,856 Nye-- nyemate ŋu awɔ esia azɔ o. 133 00:07:21,066 --> 00:07:24,945 Eyata àte ŋu awɔ nusianu si nèdi kple nɔnɔmetata mawo elabena... 134 00:07:26,947 --> 00:07:28,073 Mewu enu. 135 00:07:51,388 --> 00:07:53,223 Èsusu be ame nyui aɖee yenyea? 136 00:07:57,060 --> 00:07:58,061 Ao. 137 00:07:59,604 --> 00:08:01,940 Ao, nyemewɔe o, nye-- mebe, menye le esia megbe o. 138 00:08:03,400 --> 00:08:04,401 Ao. 139 00:08:06,903 --> 00:08:08,071 [eɖua fewu le eŋu]. 140 00:08:14,744 --> 00:08:16,413 Àdi be yeaxɔ kɔkɔƒe kplim? 141 00:08:17,414 --> 00:08:18,581 Tso. 142 00:08:23,628 --> 00:08:25,630 Nukae nye fuck bubu ɖe nèle ewɔ gea? 143 00:08:28,967 --> 00:08:31,970 [♪ gbeɖiɖidzidzi dziŋɔ siwo le ƒoƒom]. 144 00:08:39,936 --> 00:08:40,937 Lala. 145 00:08:42,647 --> 00:08:44,774 [Nora] . Enyo, amesiame, xɔ zikpui. 146 00:08:45,692 --> 00:08:48,527 Esia nye ɖoɖo si wowɔ ɖekae kple NYPD. 147 00:08:48,528 --> 00:08:52,114 Alice Black kple Frank Choi ƒe nyawo anye duƒuƒuƒe tso Dɔwɔƒea gbɔ. 148 00:08:52,115 --> 00:08:55,784 Detective Daniel Kelly ye nye ame si xɔ ŋgɔ le Caleb Easton amewuwua ŋu, . 149 00:08:55,785 --> 00:08:58,954 kple Detective Marshall Connelly na Oliver Charles. 150 00:08:58,955 --> 00:09:01,416 Alice, kplɔ mí to eme nusiwo le mía si vaseɖe fifia. 151 00:09:02,417 --> 00:09:04,543 Ame etɔ̃ li siwo ŋu míenya nu tsoe: 152 00:09:04,544 --> 00:09:08,589 Adrian Murado, Caleb Easton, ƒe 1999 me tɔ. Oliver Charles ƒe ŋkɔe nye esia. 153 00:09:08,590 --> 00:09:11,676 Nusiwo katã ɖikeke le atike muamewo zazã wògbɔ eme kple M.O. ma ke. 154 00:09:12,927 --> 00:09:14,803 Kadodo le amesiwo ŋu wowɔ nuvevii la domea? 155 00:09:14,804 --> 00:09:16,055 Ɛ̃. 156 00:09:16,056 --> 00:09:18,516 Caleb Easton ye nye kadodoa ƒe teƒe. 157 00:09:19,517 --> 00:09:21,226 Caleb Easton kple Oliver Charles ƒe ŋkɔwo 158 00:09:21,227 --> 00:09:24,063 de senyawo ƒe suku ɖekae eye wonye xɔlɔ̃wo. 159 00:09:24,064 --> 00:09:27,441 Kadodo si le wo dome Caleb Easton kple Adrian Murado ƒe ŋkɔwo 160 00:09:27,442 --> 00:09:30,611 le dedienɔnɔ ŋuti nɔnɔmetata sia me tso ƒe 2012 me. 161 00:09:30,612 --> 00:09:32,571 Le afisia la, àte ŋu akpɔ Adrian Murado 162 00:09:32,572 --> 00:09:34,990 nyɔnu aɖe hehe sesẽe tso bodega aɖe me. 163 00:09:34,991 --> 00:09:38,452 To fesre nu la, . Mercedes ameyibɔ aɖe li. 164 00:09:38,453 --> 00:09:41,748 Woŋlɔ ʋu sia ŋkɔ ɖe Caleb Easton si. 165 00:09:42,665 --> 00:09:43,832 Nyɔnu si ŋu wole ɖi kem le la nye. 166 00:09:43,833 --> 00:09:45,876 Yevu, ƒe 20-awo ƒe nuwuwu, nɔnɔme tɔxɛ aɖeke meli o 167 00:09:45,877 --> 00:09:49,422 tsɔ wu poppy-tattoo si le eƒe akɔta. 168 00:09:51,216 --> 00:09:53,592 Eƒe vava kple dzodzo ƒe nɔnɔmetatawo le mía si 169 00:09:53,593 --> 00:09:56,345 tso Caleb Easton gbɔ kple Oliver Charles ƒe aƒewo. 170 00:09:56,346 --> 00:09:59,264 Eye le Caleb Easton gome la, . enɔ afima kwasiɖa geɖe 171 00:09:59,265 --> 00:10:01,183 eye wogblɔ tso eŋu be enye eƒe ahiãvi. 172 00:10:01,184 --> 00:10:03,018 Eƒe mo ƒe foto aɖeke mele afima o. 173 00:10:03,019 --> 00:10:04,353 Aleke wòate ŋu adzɔe? 174 00:10:04,354 --> 00:10:07,023 [eɖua fewu le eŋu]. Eƒe nutsyɔnu le dutoƒo. 175 00:10:08,441 --> 00:10:10,818 Etsrɔ̃ Oliver Charles ƒe . dedienɔnɔ ƒe ɖoɖo. 176 00:10:10,819 --> 00:10:13,446 Eɖoe koŋ wɔ esia. Enya nusi wɔm wòle. 177 00:10:14,614 --> 00:10:18,117 Míesusu be mɔnukpɔkpɔ nyui aɖe li wodzrae le eƒe ɖevime. 178 00:10:18,118 --> 00:10:20,786 Eyata, wona hehee tso esime wòxɔ ƒe 12 la, exɔ ƒe 13 179 00:10:20,787 --> 00:10:22,371 be woatsaka ɖe eme, le ame ŋkume. 180 00:10:22,372 --> 00:10:24,873 Emae nye nusi asitsalawo fiaa wo. Emae nye nusi wonya. 181 00:10:24,874 --> 00:10:27,918 [Frank] Enyo, eyata nukae wònye le ema megbe? Ga? 182 00:10:27,919 --> 00:10:30,045 Aleke gbegbe tomenukuku aleke gbegbee nye si ɖe nèwɔe ɖe ganyawo mea? 183 00:10:30,046 --> 00:10:33,757 Uh, mexɔe se ŋutɔŋutɔ nusi ʋãa ame si de to wu le afisia. 184 00:10:33,758 --> 00:10:37,136 Ðetugbui dzetugbe aɖee nye esia kple gbolowɔwɔ ƒe ŋutinya. 185 00:10:37,137 --> 00:10:40,098 Mèsusu be ele fɔfɔm o kesinɔtɔwo kple woƒe ga xɔm? 186 00:10:44,185 --> 00:10:46,019 Ao, nye-- nyemewɔe o. 187 00:10:46,020 --> 00:10:48,856 Womeɖe ga aɖeke le eme o. Gadzraɖoƒe ƒe gaɖoɖo aɖeke menɔ anyi o. 188 00:10:48,857 --> 00:10:52,192 Murado nye amesi ŋu wole ɖi kem le nyɔnuvi siwo metsi o ƒe asitsalawo. 189 00:10:52,193 --> 00:10:54,903 Mesusui ŋutɔŋutɔ be amewuwuawo nye fexexe ƒomevi aɖe. 190 00:10:54,904 --> 00:10:57,614 Nye-- mesusu be ele ameɖokuiwuwudɔ aɖe dzi. 191 00:10:57,615 --> 00:10:59,241 Naneke meli si aɖo kpe nya ma dzi o. 192 00:10:59,242 --> 00:11:01,076 [Alice] Nukatae wòadzo Oliver Charles vinyɔnua le agbea? 193 00:11:01,077 --> 00:11:02,786 H-Aleke wòate ŋu akpɔ nyuie alea gbegbe be yeaɣla ye ɖokui 194 00:11:02,787 --> 00:11:04,371 eye emegbe nàgblẽ ɖasefo gbagbe aɖe ɖia? 195 00:11:04,372 --> 00:11:05,831 [Frank] Medi be yeawu ɖevi o. 196 00:11:05,832 --> 00:11:07,541 Alo enya amewo menye ɣesiaɣie woaxɔe ase o 197 00:11:07,542 --> 00:11:09,543 nya si ƒewuivi si ƒe dzi gbã gudugudu gblɔ. 198 00:11:09,544 --> 00:11:12,629 Ne wodzrae la, . ekema anya ema nyuie ŋutɔ. 199 00:11:12,630 --> 00:11:15,424 Ele be míaƒo nu kple vinyɔnua. Míeƒoa nu kplii le teƒea? 200 00:11:15,425 --> 00:11:17,176 Uh, eƒe mo wɔ yaa ŋutɔ. 201 00:11:17,177 --> 00:11:19,303 Ame si ŋu wole ɖi kem le la zi edzi be wòatso eya ŋutɔ ƒe taɖa. 202 00:11:19,304 --> 00:11:21,221 Alo eya ŋutɔ ate ŋu awɔe hafi. 203 00:11:21,222 --> 00:11:23,849 Enɔ afima kple fofoa ƒe kukua. 204 00:11:23,850 --> 00:11:26,226 - Ðewohĩ vɔvɔ̃ ɖoe alo do dziku. - [Frank le hũɖeɖe me]. 205 00:11:26,227 --> 00:11:28,478 Kpɔ ɖa, esiawo dometɔ aɖeke mekpena ɖe mía ŋu o die fifia. 206 00:11:28,479 --> 00:11:30,606 Aleke míewɔna-- aleke míawɔ ake ɖe eŋu? [zikpui si wotsɔa asi ƒoa nui]. 207 00:11:30,607 --> 00:11:31,857 Afikae míaƒe amewula le? 208 00:11:31,858 --> 00:11:34,194 Dedienɔnɔ ŋuti videowo gakpɔtɔ le mía si ele be míato eme. 209 00:11:35,361 --> 00:11:37,821 Ame si ŋu wole ɖi kem le la do go Oliver Charles 210 00:11:37,822 --> 00:11:40,658 le kplɔ̃ɖoƒe aɖe le eƒe senyawo gbɔ kpɔƒe. 211 00:11:41,576 --> 00:11:43,994 Uh, enɔ dɔ wɔm na nuɖuɖudzraƒe aɖe abe nuɖuɖudzrala ene, . 212 00:11:43,995 --> 00:11:45,370 eyata míehe dɔwɔɖui ŋuti nuŋlɔɖiwo, . 213 00:11:45,371 --> 00:11:47,372 eye, uh, míele nu ƒom na eƒe dɔdzikpɔla. 214 00:11:47,373 --> 00:11:49,416 Boom. Ema nyo. 215 00:11:49,417 --> 00:11:51,628 Mina míaƒo nu kple amesiame ame si wɔ dɔ le zã ma me eye wòxɔ ŋkɔ. 216 00:11:53,254 --> 00:11:56,257 [♪ haƒoƒo fafɛ si le ƒoƒom]. 217 00:12:15,860 --> 00:12:17,527 [Catherine] ƒe nya. Yuti, akpe na wò be nèxe nye dɔwɔɣiwo. 218 00:12:17,528 --> 00:12:20,822 Hee. Wò mama nyuiea? Ènɔ adzɔge ɣeyiɣi didi ale gbegbe. 219 00:12:20,823 --> 00:12:22,199 Ee. 220 00:12:22,200 --> 00:12:24,368 Anɔ eme be mawɔe be woagava srãe kpɔ ake. 221 00:12:24,369 --> 00:12:27,121 - Gake ele nu wɔm nyuie ɖe chemo la ŋu. - Uh, Vanessa, kple ame bubuwo. 222 00:12:29,332 --> 00:12:32,710 Mekpɔ nu aɖewo siwo nye tɔwò le dadaa ƒe xɔ me. 223 00:12:33,628 --> 00:12:35,713 Teƒe aɖe le asiwò nànɔ fifiaa? 224 00:12:36,714 --> 00:12:39,259 Akplo aɖewo nɔ nudzraɖoƒea. 225 00:12:40,260 --> 00:12:42,512 Nyemenya nu kawoe o ŋue nèle nu ƒom tsoe. 226 00:12:43,429 --> 00:12:45,138 Oo, enyo. 227 00:12:45,139 --> 00:12:46,223 Dɔ agbe. 228 00:12:46,224 --> 00:12:47,934 Makpɔ wò le ŋdi me. 229 00:12:48,810 --> 00:12:49,811 Mm-hmm. 230 00:12:54,065 --> 00:12:55,942 [yagbɔgbɔmɔ̃ ƒe ʋuʋu]. 231 00:13:01,572 --> 00:13:03,032 Afimae wòle. 232 00:13:04,450 --> 00:13:05,701 Wò gbolo sue. 233 00:13:05,702 --> 00:13:06,703 [eko alɔgbɔnu]. 234 00:13:07,620 --> 00:13:09,246 Hi. 235 00:13:09,247 --> 00:13:10,248 Howdy ƒe nya. 236 00:13:12,959 --> 00:13:15,127 Nyemenya gɔ̃ hã be dada le asiwò o. 237 00:13:15,128 --> 00:13:17,170 Agɔdzedze aɖeke meli o, edze abe mèwɔe o ene abe dada le asiwò ene. 238 00:13:17,171 --> 00:13:20,299 - [eko alɔgbɔnu]. - Metsɔe be AI ye wɔ wò 239 00:13:20,300 --> 00:13:22,551 be manye nyɔnu si meku le drɔ̃e me. 240 00:13:22,552 --> 00:13:25,512 Enyo, ele nam be mayi agakpɔe ake kpuie, eyata. 241 00:13:25,513 --> 00:13:27,140 Oo, nyakpakpa. Menya ne èle alakpa dam. 242 00:13:29,475 --> 00:13:31,185 Èle nye kposɔ tutum ƒe etɔ̃ sɔŋ. 243 00:13:32,520 --> 00:13:34,438 Ðewohĩ gbeɖeka la, . àɖe mɔ nam matutu tɔwò. 244 00:13:34,439 --> 00:13:36,107 Ɣesiaɣi si nèdi. 245 00:13:36,899 --> 00:13:38,151 Mm! 246 00:13:38,901 --> 00:13:40,486 Ànɔ nyuie ne medzo. 247 00:13:41,404 --> 00:13:44,866 Le nyateƒe me la. Afikae nèyi ŋutɔŋutɔ? 248 00:13:46,701 --> 00:13:48,995 Mebua fɔ danye ɖe esia ta. 249 00:13:50,371 --> 00:13:53,749 Exɔ wò ɖe dɔ me eye wòku le ema megbe teti. 250 00:13:53,750 --> 00:13:56,293 [ele nu kom]. 251 00:13:56,294 --> 00:13:57,628 Gake meku ɖe ŋuwò. 252 00:13:59,297 --> 00:14:00,965 - Eye akpa si vɔ̃ɖi wu. - Mm-hmm? 253 00:14:01,841 --> 00:14:03,468 Menye dɔnɔdzikpɔla ŋutɔŋutɔ gɔ̃ hãe nènye o. 254 00:14:04,927 --> 00:14:07,262 Àdi be yeaxe fe ɖe dɔnɔdzikpɔla ŋutɔŋutɔ ta? 255 00:14:07,263 --> 00:14:09,057 - Fuck be. - [eko alɔgbɔnu]. 256 00:14:12,518 --> 00:14:13,603 Mesusu wò vevie. 257 00:14:17,857 --> 00:14:20,985 Hey, èdo ŋugbe be maxɔ nane esi nètrɔ gbɔ. 258 00:14:22,028 --> 00:14:23,738 Egᴐme ɖe? 259 00:14:34,082 --> 00:14:36,042 - Èhiã kpekpeɖeŋu aɖe le afima? - [eko alɔgbɔnu]. 260 00:14:44,550 --> 00:14:46,302 Èdze tugbe ale gbegbe. 261 00:14:50,723 --> 00:14:52,225 Esia nye nye nunana na wò. 262 00:14:54,394 --> 00:14:55,978 Èdi be yeagawɔ nu bubu aɖea? 263 00:14:57,355 --> 00:14:58,855 Wòe xea fe. 264 00:14:58,856 --> 00:15:00,483 Gake èxɔ asi ŋutɔ. 265 00:15:02,402 --> 00:15:05,279 [nyaƒoƒo si me mekɔ o]. 266 00:15:13,579 --> 00:15:14,704 [Danny] Hey. 267 00:15:14,705 --> 00:15:16,623 Nukae le edzi yim? 268 00:15:16,624 --> 00:15:18,667 Jinny Allen ye nye esia. 269 00:15:18,668 --> 00:15:21,003 - ID si tso nuɖuɖudzraƒea gbɔa? - Ee. 270 00:15:22,713 --> 00:15:25,006 Woke ɖe Jinny Allen aɖe ŋu amesi sɔ ɖe ƒexɔxɔ kple kɔkɔme nu, . 271 00:15:25,007 --> 00:15:27,635 ame si yi ɖakpɔ aƒemanɔsitɔwo ƒe nɔƒe aɖe do ŋgɔ le zã sia me. 272 00:15:29,470 --> 00:15:32,097 [Danny] Ooh. Choi le eƒe jaketi fafɛa dom. 273 00:15:32,098 --> 00:15:35,184 Mi ame evea miexɔ nunanadzraƒe alo nane afi si mate ŋu akpɔ esiawo dometɔ ɖeka le? 274 00:15:36,144 --> 00:15:37,937 Kpe ɖe eŋu, . Maxɔ tsi si me dzo le. 275 00:15:39,147 --> 00:15:41,106 Yo, ame bubu aɖe di nanea? 276 00:15:41,107 --> 00:15:42,816 - Danny, ègbɔna? - [Frank] Ame aɖe li? 277 00:15:42,817 --> 00:15:45,152 Uh, nah, nye-- nyemate ŋu aƒo ʋɔtruwo o. 278 00:15:45,153 --> 00:15:47,155 Mexɔ fucking sciatica la. 279 00:15:52,618 --> 00:15:54,119 Eyata, ekpɔ bebeƒe aɖea? 280 00:15:54,120 --> 00:15:55,996 - Uh-huh. - Eƒe ŋkɔ ŋutɔŋutɔ zazã? 281 00:15:55,997 --> 00:15:57,998 Ẽ, ekpɔe ɖa be ege ɖe eme dutoƒo teƒe si woate ŋu akpɔ 282 00:15:57,999 --> 00:15:59,416 eƒe ŋkɔ ŋutɔŋutɔ zazã. 283 00:15:59,417 --> 00:16:02,043 Eɖi abe míexɔe ene. Ðe míate ŋu ayi aƒeme ko? 284 00:16:02,044 --> 00:16:03,670 [Frank le ɣli dom sesĩe]. 285 00:16:03,671 --> 00:16:04,672 [kplu ƒe ɣlidodo]. 286 00:16:05,631 --> 00:16:07,841 [belching] . Enyo. Mina míayi. 287 00:16:07,842 --> 00:16:09,051 - Èxɔ ʋɔtrua? - Yep. 288 00:16:10,094 --> 00:16:11,344 [afɔdzideƒe ƒe ʋuƒo]. 289 00:16:11,345 --> 00:16:12,472 Lée ɖe asi. 290 00:16:14,182 --> 00:16:15,765 Ele be míaƒo nu kple vinyɔnua. 291 00:16:15,766 --> 00:16:17,809 Yi ɖana dadaa nagblɔ be ɛ̃ yi gbebiame aɖe gbɔ. 292 00:16:17,810 --> 00:16:20,520 - Èbi ɖe esia me. - Nuka me mebi ɖe? 293 00:16:20,521 --> 00:16:22,648 Nyɔnuwo ƒe vɔvɔ̃ xɔxɔ be wòalɔ̃ wò. 294 00:16:25,234 --> 00:16:26,319 Ee? 295 00:16:27,320 --> 00:16:30,697 Ðo ŋku ɣeyiɣi si me megbã dzi wò kɔfi kplu blɔa? 296 00:16:30,698 --> 00:16:32,532 [eko alɔgbɔnu]. Mevɔ̃ ale gbegbe be àdo dziku. 297 00:16:32,533 --> 00:16:33,701 Eye nya kae nègblɔ nam? 298 00:16:35,745 --> 00:16:37,955 Mawu fiƒode, ègbã nye mug. 299 00:16:38,789 --> 00:16:40,666 Eye akunyawɔwɔe wònye. 300 00:16:41,918 --> 00:16:43,961 Enyo. Maɖo text message ɖe wò to asitelefon dzi. 301 00:16:48,633 --> 00:16:50,635 [yagbɔgbɔmɔ̃ ƒe ʋuʋu]. 302 00:16:52,512 --> 00:16:53,513 [Alden] Va. 303 00:16:54,180 --> 00:16:56,306 Gblɔ nya aɖe nam tso ŋuwò. 304 00:16:56,307 --> 00:16:58,683 Nukatae nèwɔam ɣesiaɣi wɔa nuƒoƒoawo katã? 305 00:16:58,684 --> 00:17:00,394 [Catherine] ƒe nya. Elabena mèzi ɖoɖoe gbeɖe o. 306 00:17:01,562 --> 00:17:03,439 - Ee. - [eko alɔgbɔnu]. 307 00:17:12,490 --> 00:17:15,201 Ðe nèle nu ɖedzesi aɖe wɔma vevesese si me woɖea mɔ ɖe nu ŋu le? 308 00:17:16,702 --> 00:17:17,954 Ẽ, dɔnɔdzikpɔla. 309 00:17:18,704 --> 00:17:20,747 Mele nu vevi aɖe xɔm vevesese si wotsɔ gbãa nu. 310 00:17:20,748 --> 00:17:23,125 [ele ɣli dom] Enyo. [eko alɔgbɔnu vie]. 311 00:17:32,635 --> 00:17:34,428 Nyemesenɛ le ɖokuinye me gbeɖe ne èwɔe o. 312 00:17:53,781 --> 00:17:54,782 Dɔ agbe. 313 00:17:55,658 --> 00:17:57,285 Vanessa vivi aɖe. 314 00:18:33,195 --> 00:18:36,198 [♪ "Míeke ɖe Lɔlɔ̃ Ŋu". si Rihanna ŋlɔ le fefem] 315 00:18:40,995 --> 00:18:44,873 [Catherine le ɣli dom ɖe edzi]. ♪ Diamond ɣiwo le kekeli me ♪ 316 00:18:44,874 --> 00:18:48,460 ♪ Menɔ tsitre ɖe axadzi ♪ 317 00:18:48,461 --> 00:18:51,380 ♪ Esi wò vɔvɔli tso tɔnye ♪ 318 00:18:52,256 --> 00:18:58,970 ♪ Nusi wòbia be wòagbɔ agbe ♪ 319 00:18:58,971 --> 00:19:01,264 ♪ Enye alesi mele sesem le ɖokuinye me ♪ 320 00:19:01,265 --> 00:19:06,603 ♪ Ðeko nyemate ŋu agbe ♪ o 321 00:19:06,604 --> 00:19:09,357 ♪ Gake ele be maɖe asi le eŋu ♪ 322 00:19:10,775 --> 00:19:14,653 ♪ Míekpɔ lɔlɔ̃ le teƒe si mɔkpɔkpɔ aɖeke mele o ♪ 323 00:19:14,654 --> 00:19:18,365 ♪ Míekpɔ lɔlɔ̃ le teƒe si mɔkpɔkpɔ aɖeke mele o ♪ 324 00:19:18,366 --> 00:19:22,327 ♪ Míekpɔ lɔlɔ̃ le teƒe si mɔkpɔkpɔ aɖeke mele o ♪ 325 00:19:22,328 --> 00:19:25,956 ♪ Míekpɔ lɔlɔ̃ le teƒe si mɔkpɔkpɔ aɖeke mele o ♪ 326 00:19:43,307 --> 00:19:45,309 [♪ hadzidzi nu tsona zi ɖeka]. 327 00:19:55,569 --> 00:19:58,572 [♪ elektrɔnik haƒoƒo si le ƒoƒom]. 328 00:20:01,075 --> 00:20:02,450 [Catherine] Mm. ƒe agbalẽa me 329 00:20:02,451 --> 00:20:05,370 Kuki sia lolo ale gbegbe! 330 00:20:05,371 --> 00:20:07,540 Ẽ, kuki gã aɖee nye ema. 331 00:20:08,374 --> 00:20:09,624 Xe fe le gaku me. 332 00:20:09,625 --> 00:20:11,252 [amegbetɔ] [le kɔmpiuta dzi]. Gakuwo? Ẽ, enyo. 333 00:20:31,522 --> 00:20:33,231 Ele be nàwɔ dɔ le eŋu. 334 00:20:33,232 --> 00:20:35,359 Mele be wòadzɔ le zã ɖeka me o. 335 00:20:37,194 --> 00:20:39,864 Ŋkekewo le asiwò afisi mènya ne àte ŋu ayi edzi o. 336 00:20:40,406 --> 00:20:44,200 Gake meva afisia be magblɔe na wò, nyɔnuvi, . èxɔ esia. 337 00:20:44,201 --> 00:20:46,078 [Catherine] Mexɔ esia. 338 00:20:49,457 --> 00:20:53,711 Èyi edzi le kamedede siawo wɔm, . kpeɖodzinya siawo. 339 00:20:54,920 --> 00:20:59,007 Gblɔe nam ake. Mate ŋu awɔ agbe si medi be manɔ asinye. 340 00:20:59,008 --> 00:21:03,052 [Catherine] ƒe nya. Mate ŋu awɔ agbe si medi be manɔ. 341 00:21:03,053 --> 00:21:07,850 Mena mɔ ɖokuinye be maxɔe afisi tututu mele le ɣeyiɣi sia me. 342 00:21:09,101 --> 00:21:11,729 Mele dedie eye mele fifi ɣeyiɣia me. 343 00:21:13,022 --> 00:21:14,773 Nye ɖeka ƒe anyinɔnɔ 344 00:21:14,774 --> 00:21:17,651 - ahe dzidzɔ vɛ na ame aɖe egbea. - [kɔkɔ, hũɖeɖe]. 345 00:21:18,819 --> 00:21:22,281 Metsi agbe gbesiagbe do ŋgɔ na esiawo. 346 00:21:23,949 --> 00:21:26,994 Mele dedie eye mele fifi ɣeyiɣia me. 347 00:21:28,579 --> 00:21:30,288 [wo ame evea siaa] mele dedie... 348 00:21:30,289 --> 00:21:31,831 ...eye le fifi ɣeyiɣia me. 349 00:21:31,832 --> 00:21:33,583 Eye le fifi ɣeyiɣia me. 350 00:21:33,584 --> 00:21:36,920 Mele dedie eye mele fifi ɣeyiɣia me. 351 00:21:36,921 --> 00:21:38,671 [Catherine] ƒe nya. [ele ɣli dom] Mele dedie. 352 00:21:38,672 --> 00:21:39,965 [kɔmpiuta ƒe ɖiɖi]. 353 00:21:41,550 --> 00:21:45,137 - Mele dedie eye mele pres-- - [kɔmpiuta ƒe mouse ƒe ʋuʋu]. 354 00:21:53,896 --> 00:21:54,980 [kɔmpiuta ƒe mouse ƒe asiƒoƒo]. 355 00:21:58,859 --> 00:22:01,779 - [kɔmpiuta ƒe safuiwo le ɖiɖim]. - [gbedasi ƒe ɖiɖi]. 356 00:22:08,911 --> 00:22:11,831 [♪ hadzidzi vɔ̃ɖi siwo le ƒoƒom]. 357 00:22:14,708 --> 00:22:16,210 [ʋu ƒe ɖiɖi]. 358 00:22:22,174 --> 00:22:24,093 [mɔ̃a ƒe gɔmedzedze]. 359 00:22:32,768 --> 00:22:35,228 - [Alice] Dzɔgbenyui aɖeke meli oa? - Ðe menye eyae oa. 360 00:22:35,229 --> 00:22:36,980 Jinny Allen si mesɔ o. 361 00:22:36,981 --> 00:22:38,481 Enɔ asiléle me le ahamumu kple ɖoɖomawɔmawɔ dzi 362 00:22:38,482 --> 00:22:40,276 ŋkeke siwo dzi ame si ŋu wole ɖi kem le la dometɔ ɖeka nɔ Oliver Charles gbɔ. 363 00:22:41,652 --> 00:22:42,862 Eye wòɖe aɖuɖɔ ɖe mía ŋu. 364 00:22:43,946 --> 00:22:46,072 - Ee. - Mm. 365 00:22:46,073 --> 00:22:47,574 Ẽ, Ẽ. 366 00:22:47,575 --> 00:22:49,200 Enyo. Akpe na wò. 367 00:22:49,201 --> 00:22:50,618 Nane su asiwò le gadzraɖoƒe ƒe gakɔntawo dzia? 368 00:22:50,619 --> 00:22:51,620 Gbeɖɛ. 369 00:22:52,663 --> 00:22:55,290 Gake nyɔnu aɖe nɔ anyi si nɔ anyi le aƒeme ŋutasẽnuwɔwɔ ƒe bebeƒe 370 00:22:55,291 --> 00:22:58,543 vaseɖe abe kwasiɖa ɖeka enye sia ene la, . woŋlɔ ŋkɔ ɖe ŋkɔ Jinny Allen te. 371 00:22:58,544 --> 00:23:00,295 Nukatae nyatakaka ma menɔ mía si o? 372 00:23:00,296 --> 00:23:02,171 Caleb Easton nɔvinyɔnue wònye gblɔ be amesi ŋu wole ɖi kem le 373 00:23:02,172 --> 00:23:04,132 nɔ dodom ko ƒe ƒomedodo si me wowɔa ŋlɔmi le ame ŋu le, . 374 00:23:04,133 --> 00:23:06,384 eyata meƒo ka na DV bebeƒewo. 375 00:23:06,385 --> 00:23:08,428 Teƒe mawo nye esiwo womeyɔ o, . gake kadodo aɖewo le asinye 376 00:23:08,429 --> 00:23:11,055 - tso amewuwu me, eye menɔ yɔyɔm-- . - [Frank] Enyo ŋutɔ. Ɛ̃. 377 00:23:11,056 --> 00:23:13,309 - Mina míayi. Mina míayi. - Enyo. 378 00:23:13,809 --> 00:23:14,976 [Frank] Aƒenɔ, ɖeko míele biabiam 379 00:23:14,977 --> 00:23:16,144 - hena miniti ʋee aɖewo. - [Sarah] Megale afisia o. 380 00:23:16,145 --> 00:23:17,562 - Megblɔe le telefon dzi. - [Frank] Aƒenɔ. Aƒenɔ. 381 00:23:17,563 --> 00:23:19,063 - Zi alesi wòdidi wu-- ma'am. - Menye nusi me míedzro lae nye esia o. 382 00:23:19,064 --> 00:23:21,065 - Dzudzɔ yɔyɔ nam be ma'am! - Sara? 383 00:23:21,066 --> 00:23:23,610 Sarah, esiae nye nusi ava dzɔ. 384 00:23:23,611 --> 00:23:25,862 Míele yiyim be míabia gbe amewo ame sia ame si ƒo nu kplii. 385 00:23:25,863 --> 00:23:28,323 - Oo, vɔvɔ̃ ɖo nyɔnu siawo. - Menya. 386 00:23:28,324 --> 00:23:31,534 Gake nye koe wòanye kple ŋutsu eve siawo, enyoa? 387 00:23:31,535 --> 00:23:32,536 [eɖua fewu le eŋu]. 388 00:23:33,954 --> 00:23:35,080 Enyo. 389 00:23:36,832 --> 00:23:38,333 Eyata amekawoe míate ŋu akpɔ gbã? 390 00:23:38,334 --> 00:23:39,876 Maddie ƒe ŋkɔ. 391 00:23:39,877 --> 00:23:42,086 Wò-- èmlɔ Jinny xa. 392 00:23:42,087 --> 00:23:43,380 Èdi be yeayi gbãa? 393 00:23:44,548 --> 00:23:46,549 Le nyateƒe me la, nyemeƒo nu kplii boo o. 394 00:23:46,550 --> 00:23:47,842 Nyemenya nya si magblɔ o. 395 00:23:47,843 --> 00:23:49,678 [Sarah] Lɔlɔ̃tɔ, wole ko gonna abia nya ʋɛ aɖewo wò. 396 00:23:51,096 --> 00:23:52,514 Àte ŋui, um... 397 00:23:54,516 --> 00:23:55,935 M-mele tsi aɖe xɔ ge. 398 00:23:58,604 --> 00:24:00,314 Ago nam. 399 00:24:05,277 --> 00:24:07,321 [Marshall le gbɔgbɔm sesĩe]. 400 00:24:14,370 --> 00:24:15,454 Hey. 401 00:24:16,538 --> 00:24:18,456 Choi gblɔ nam be mava kpɔ wò lãmesẽ ɖa. 402 00:24:18,457 --> 00:24:19,708 Elɔ̃ wò wu nye. 403 00:24:21,251 --> 00:24:23,670 Ẽ, taflatse, ɖeko, um-- . 404 00:24:23,671 --> 00:24:26,214 Dɔwɔla aɖe, uh, Becky Lydgate, . 405 00:24:26,215 --> 00:24:27,715 ate ŋu anye be enɔ ekpɔm ahiã aɖe si wowɔ kple Jinny 406 00:24:27,716 --> 00:24:29,258 eye meyi dɔme kpɔ o hena ŋkeke ʋɛ aɖewo. 407 00:24:29,259 --> 00:24:31,136 Ðewohĩ nane su mía si hafi. 408 00:24:33,597 --> 00:24:34,682 Wò nyuia? 409 00:24:41,271 --> 00:24:42,856 Ðe mewɔ nu ma ɖe ŋuwò kpɔa? 410 00:24:44,525 --> 00:24:45,609 Nu ka? 411 00:24:48,237 --> 00:24:49,530 Ƒo nye mo ɖe moa? 412 00:24:51,073 --> 00:24:54,493 Ẽ, Marshall, Ẽ. ȃo nye mo. 413 00:24:55,452 --> 00:24:57,329 - Mèɖo ŋku edzi oa? - Nye menya o. 414 00:24:58,664 --> 00:25:00,499 Um, nyemenya o, . Mesena le ɖokuinye me be meɖo ŋku edzi... 415 00:25:02,376 --> 00:25:03,585 eƒe akpa aɖewo. 416 00:25:04,586 --> 00:25:06,296 Ðeko menɔ aha geɖe nom, eye emegbe... 417 00:25:08,215 --> 00:25:09,550 miedzo o, eyata. 418 00:25:12,761 --> 00:25:14,179 Medze agᴐ. 419 00:25:15,723 --> 00:25:17,807 [blewu] . Evem be mewɔ nuvevi wò nenema. 420 00:25:17,808 --> 00:25:19,143 Meɖe kuku ŋutɔ. 421 00:25:25,899 --> 00:25:28,944 - Ele be mayi. - Lala, hey, Alice. Alice ƒe ŋkɔ. 422 00:25:29,903 --> 00:25:33,031 Wole danye ʋuʋum do le kɔdzi le aƒeme 423 00:25:33,032 --> 00:25:34,700 'elabena womenya ɣeyiɣi didi si wòaxɔ o, uh... 424 00:25:37,453 --> 00:25:38,829 Esia adze abe... 425 00:25:39,538 --> 00:25:42,374 Nyemenya o, ɖeko-- àva kpɔea? 426 00:25:45,169 --> 00:25:46,170 Taflatsɛ? 427 00:25:47,171 --> 00:25:49,964 Ènɔ abe eƒe vi ene ƒe mawo katã, . abe vianyɔnu ene. 428 00:25:49,965 --> 00:25:52,175 Eye medzudzɔ gbeɖe o wò ŋu bubu nenema. 429 00:25:52,176 --> 00:25:53,177 Eyata... 430 00:25:54,762 --> 00:25:56,180 Taflatse. 431 00:25:58,182 --> 00:25:59,850 [blewu] Melɔ̃ wò. 432 00:26:01,477 --> 00:26:02,728 Megalɔ̃ wò kokoko. 433 00:26:04,188 --> 00:26:06,190 Nyemedi be maƒo nu tso ema ŋu o. 434 00:26:06,899 --> 00:26:07,941 Nye... 435 00:26:11,862 --> 00:26:13,821 Hey. Becky Lydgate ƒe agbalẽa. 436 00:26:13,822 --> 00:26:15,824 Míeke ɖe eƒe asitelefon ŋu. Tso. 437 00:26:26,668 --> 00:26:31,714 Hee. Ðe Ame Gã la le afisia fiẽ sia? 438 00:26:31,715 --> 00:26:33,634 Nye telefon bu, eyata. 439 00:26:35,969 --> 00:26:37,387 Adre. 440 00:26:38,263 --> 00:26:40,641 - Mele ka ƒom nɛ. - Enyo. Fa. 441 00:26:41,767 --> 00:26:44,770 [♪ gbeɖiɖidzidzi dziŋɔ siwo le ƒoƒom]. 442 00:27:04,289 --> 00:27:05,833 [eƒo ʋɔa]. 443 00:27:10,546 --> 00:27:12,463 [eko alɔgbɔnu] Yo, Catherine. 444 00:27:12,464 --> 00:27:14,382 [Catherine] Elena, ɖe míate ŋu aƒo nua? 445 00:27:14,383 --> 00:27:16,217 Nyɔnuvi, nukae? 446 00:27:16,218 --> 00:27:18,177 [eko alɔgbɔnu]. Hey, nɔvinyenyɔnu xɔlɔ̃e nye esia, . 447 00:27:18,178 --> 00:27:20,597 - eyata y'all gotta be extra nice. - Hee. 448 00:27:21,348 --> 00:27:23,266 Dzudzɔ ŋkuléle ɖe blog la ŋu eye nàkpe ɖe ŋunye maɖo atiawo gbɔ. 449 00:27:23,267 --> 00:27:25,518 [Elena] Míexɔ nutsetsewo. Tso. 450 00:27:25,519 --> 00:27:28,354 - [singsong] Ele be nàxɔ protein ma. - Hey, hey, hey. 451 00:27:28,355 --> 00:27:30,314 Mekpɔ wò gbedasi le OnlyFans. 452 00:27:30,315 --> 00:27:32,525 [eko alɔgbɔnu] Ẽ! Mele ga aɖe xɔm. 453 00:27:32,526 --> 00:27:33,943 - Nukatae nèdzo le ƒome ma me? - [fewuɖulawo] . 454 00:27:33,944 --> 00:27:36,362 Megblɔ na wò be, wo fucking sucked. 455 00:27:36,363 --> 00:27:38,030 [xɔlɔ̃] . Ele be nàva le miniti atɔ̃ me, nɔviŋutsu. 456 00:27:38,031 --> 00:27:39,824 - [sighs] Mate ŋu awɔ evea siaa. - Ao, màte ŋui o. 457 00:27:39,825 --> 00:27:41,367 Matrɔ fucking agble sia 458 00:27:41,368 --> 00:27:43,119 - yi ɖe ƒuƒlu-- . - Èlɔ̃ nye fit? 459 00:27:43,120 --> 00:27:45,997 - Elena, hey. Ao, ao. Tso. - [eƒe hũɖeɖe]. 460 00:27:45,998 --> 00:27:47,665 - Dzudzɔ ema. Tᴐ. Tᴐ. - Ao, mègawɔe nenema o. Mègawɔ nenema o. 461 00:27:47,666 --> 00:27:49,876 Ègblɔ nam be yemegale tɔtrɔm va afisia o, . enyo, míeƒo nu tso eŋu. 462 00:27:49,877 --> 00:27:52,086 - Ao. - Mina míayi. Tᴐ. Va kplim fifia. 463 00:27:52,087 --> 00:27:53,838 [ele nu kom] Èle tagbɔ gblẽm. 464 00:27:53,839 --> 00:27:55,631 [Catherine] ƒe nya. Menya, menya, menya. 465 00:27:55,632 --> 00:27:57,758 Míele dzodzo ge, . eye àva nɔ gbɔnye. 466 00:27:57,759 --> 00:27:58,760 Ao. 467 00:28:01,847 --> 00:28:03,348 Míete ema kpɔ. 468 00:28:04,766 --> 00:28:06,517 [le ɣlidodo me]. Teƒe aɖeke menɔ asiwò nànɔ o. 469 00:28:06,518 --> 00:28:10,147 Eye èlé blanui ale gbegbe eye nèwɔ nuku ŋutɔ. 470 00:28:11,398 --> 00:28:12,941 - [eƒe hũɖeɖe]. - Menya. 471 00:28:14,693 --> 00:28:16,235 Gake nye lãme le nyonyom ɖe edzi. 472 00:28:16,236 --> 00:28:19,239 [♪ rap-haƒoƒo si le ɖiɖim vie]. 473 00:28:22,409 --> 00:28:25,077 Enyo, ne màdzo kplim o la, . 474 00:28:25,078 --> 00:28:27,496 àtsɔ akplo sia? Ee? 475 00:28:27,497 --> 00:28:29,373 - Eya, um... [ele ʋeʋẽm]. - [akɔtagbalẽvi ƒe zip ɖeɖeɖa]. 476 00:28:29,374 --> 00:28:33,085 Aɖututu, aɖuɖɔ, . 477 00:28:33,086 --> 00:28:36,047 adzalẽ, uh, kɔndɔm, awudziwui. 478 00:28:36,048 --> 00:28:38,008 Eye, um... 479 00:28:40,093 --> 00:28:41,552 [ele ɣlidodo me] Meɣla ga aɖewo le scrunchie sia me. 480 00:28:41,553 --> 00:28:44,472 Ee. Ele be nàyi edzi anɔ nu ɖum. 481 00:28:44,473 --> 00:28:46,350 - Eye ele be nànɔ dzo dam. - [fewuɖula] Me le nyuie. 482 00:28:47,851 --> 00:28:50,228 Mawɔ dɔ, adzra ga ɖo, eye makpɔ teƒe. 483 00:28:50,229 --> 00:28:52,688 Eto vovo fifia. Mema nye gbeɖuɖɔ 50-50 kplii. 484 00:28:52,689 --> 00:28:56,275 Nukae nènye, lãmesẽdɔwɔla? 485 00:28:56,276 --> 00:28:58,152 Emae nye nusi mazu, . 486 00:28:58,153 --> 00:29:01,490 - ne nyemegbã abe shit ene ko. - [le ɣlidodo me] Hey, hey, hey. 487 00:29:03,867 --> 00:29:05,869 Medi be esia nadzɔ na wò o. 488 00:29:07,412 --> 00:29:08,413 Ame ka? 489 00:29:10,624 --> 00:29:11,708 Isabel? 490 00:29:12,292 --> 00:29:15,378 Medi be nàwɔ nu si míewɔ o. 491 00:29:15,379 --> 00:29:16,713 Gake afikae wòle? 492 00:29:18,715 --> 00:29:20,508 Ègblɔ be yeake ɖe eŋu. 493 00:29:20,509 --> 00:29:22,803 Ègblɔ be yeyina be madi nɔvinyenyɔnu. 494 00:29:25,180 --> 00:29:27,974 [ele nu kom]. Ẽ, alakpa dam nèle. 495 00:29:27,975 --> 00:29:30,393 Ewɔ abe ɖe wògale agbe ene. Ènya be eku. 496 00:29:30,394 --> 00:29:32,019 - Nyemenye vidzĩ si le fu ɖem nam o! - Hee. 497 00:29:32,020 --> 00:29:33,312 - [Ame Gã] Hey! - [ʋɔtru ƒoƒo]. 498 00:29:33,313 --> 00:29:35,273 - Amekae le afima? Hee! - Miyi edzi, mi ame evea. Yi, yi, yi. 499 00:29:35,274 --> 00:29:37,276 [ʋɔtru ʋu, ʋu]. 500 00:29:38,819 --> 00:29:40,070 - [Ame Gã] Nukae le edzi yim? - [Elena] Hey. 501 00:29:41,738 --> 00:29:43,489 Nukatae wole egblɔm nam nyɔnuvi aɖe va do? 502 00:29:43,490 --> 00:29:44,740 [Elena] Chill out, it-- menye naneke o. 503 00:29:44,741 --> 00:29:46,534 - [Amegã] Ameka ƒe fucking akɔtagbalẽvie nye esia? - [Elena] Nye tɔe wònye. 504 00:29:46,535 --> 00:29:48,661 - Èle alakpa dam nam? [ele ɣli dom]. - [ƒoƒo sesĩe]. 505 00:29:48,662 --> 00:29:50,538 [Ame Gã] . Èsusu be esia nye fucking fefea?! 506 00:29:50,539 --> 00:29:52,999 - [Elena] Meɖe kuku. Tᴐ! Aah! - [Ame Gã] Dzudzɔ alakpadada nam! 507 00:29:53,000 --> 00:29:54,125 [gbe] . [ele ɣli dom] Catherine. 508 00:29:54,126 --> 00:29:56,503 [gbeɖiɖi sesẽ ƒe ɖiɖi]. 509 00:29:57,546 --> 00:30:00,007 [ele avi fam] . 510 00:30:03,135 --> 00:30:05,177 - [Amegã] Kpɔ wò kposɔ dzi! - [Elena] Meɖe kuku! Tɔnyee, tɔnyee! 511 00:30:05,178 --> 00:30:06,429 [xɔlɔ̃] Taflatse, taflatse! Enɔ aba te. 512 00:30:06,430 --> 00:30:08,848 - [Ŋutsu Gã] Hey, nukae nye fu? - [Elena] Du ƒu du! Ƒu du! 513 00:30:08,849 --> 00:30:10,433 [Ame Gã] Trɔ va afisia, nyɔnuvi! 514 00:30:10,434 --> 00:30:11,976 Amekae nèsusu be yenye? 515 00:30:11,977 --> 00:30:14,729 [♪ haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 516 00:30:14,730 --> 00:30:16,732 ♪ 517 00:30:27,242 --> 00:30:28,327 [Alice] Tsɔe kem. 518 00:30:32,164 --> 00:30:34,082 [fotoɖemɔ̃a le ʋuʋum]. 519 00:30:35,167 --> 00:30:37,377 [fotoɖemɔ̃a yi edzi le ʋuʋum]. 520 00:30:39,004 --> 00:30:42,007 [♪ gbeɖiɖidzidzi dziŋɔ siwo le ƒoƒom]. 521 00:30:59,524 --> 00:31:01,526 [nyaƒoƒo si me mekɔ o]. 522 00:31:02,903 --> 00:31:04,278 To mɔ sia dzi. 523 00:31:04,279 --> 00:31:05,946 M.O. to vovo le esiawo ŋu. 524 00:31:05,947 --> 00:31:07,365 Aŋe ƒe dzesi geɖewo li, . 525 00:31:07,366 --> 00:31:08,949 abe ɖe medi o ene be woato eme. 526 00:31:08,950 --> 00:31:10,409 Nuka, ɖeko nàti kpo age ɖe eme tututu? 527 00:31:10,410 --> 00:31:12,620 - Mèle gbɔgblɔm be hi alo naneke oa? - Nukatae-- nukatae wòadzo 528 00:31:12,621 --> 00:31:14,538 vinyɔnua le agbe gake wu nyɔnu sia? 529 00:31:14,539 --> 00:31:15,706 - Al. Al. - Medi be maƒo nu kple vinyɔnua. 530 00:31:15,707 --> 00:31:17,083 Medi be manya nusi ŋu woƒo nu tsoe, . nusi ŋu wònɔ tame bum le-- 531 00:31:17,084 --> 00:31:19,251 Al. Mira le nu ƒom na mí. 532 00:31:19,252 --> 00:31:20,462 Esia tae meva be maxɔ wò ɖo. 533 00:31:21,880 --> 00:31:24,465 [egbɔ ya sesĩe] Enyo. Ɣeyiɣi didi kae le asinye? 534 00:31:24,466 --> 00:31:25,592 Nye menya o. 535 00:31:27,135 --> 00:31:29,345 [blewu] . Megblɔ be èle fucking nyuie le ema me! 536 00:31:29,346 --> 00:31:30,679 - Enyo... - Èle fu ɖem nyuie le ema me. 537 00:31:30,680 --> 00:31:31,890 Ẽ, nyuie, ènya. 538 00:31:34,142 --> 00:31:36,144 [anyigba ƒe ɣlidodo]. 539 00:31:37,270 --> 00:31:40,273 [♪ hadzidzi dziŋɔwo le ɖiɖim]. 540 00:32:13,432 --> 00:32:15,100 Mègena ɖe afisia gbeɖe o. 541 00:32:21,106 --> 00:32:22,357 Esiawo katã nye wò nuwo? 542 00:32:28,822 --> 00:32:29,990 Fa. 543 00:32:31,700 --> 00:32:33,034 Nukae le, uh... 544 00:32:34,536 --> 00:32:36,496 Nukatae foto siawo katã le asiwò ƒe ŋutsu siawo? 545 00:32:39,749 --> 00:32:42,251 [aɖe aɖe dzi ƒoƒo]. Woawo, um... 546 00:32:42,252 --> 00:32:44,296 Aleke gbegbee nèle... 547 00:32:45,881 --> 00:32:47,883 wo ametafatafa le wo ta? 548 00:32:48,800 --> 00:32:50,093 [eko alɔgbɔnu blewuu]. 549 00:32:51,803 --> 00:32:53,053 Nu geɖe ŋutɔ. 550 00:32:53,054 --> 00:32:55,140 - Fuck yeah ye. - [ele nu kom]. 551 00:33:01,104 --> 00:33:03,148 Aleke 'bout mewɔa ŋkekea ƒe dɔa? 552 00:33:04,191 --> 00:33:06,692 Na Yuti nayi aƒeme, agbɔ ɖe eme viea? 553 00:33:06,693 --> 00:33:09,821 Nuka kee nèlɔ̃ o. Lɔ̃ ɖaa. 554 00:33:10,614 --> 00:33:11,865 [eko alɔgbɔnu] Oo. 555 00:33:13,241 --> 00:33:14,867 Akpe na wò. 556 00:33:14,868 --> 00:33:15,911 [eko alɔgbɔnu]. 557 00:33:20,081 --> 00:33:21,875 [tsi si le sisim] . 558 00:33:28,757 --> 00:33:30,342 Nuka dzie wòaɖo ŋkui? 559 00:33:31,843 --> 00:33:33,345 Naneke kloe o. 560 00:33:34,638 --> 00:33:37,348 Eƒe ŋkuɖodzinyawo anye kakɛkakɛwo. 561 00:33:37,349 --> 00:33:41,519 Nuveviwɔamea awɔ afã ƒe nusi dzɔ la bu ɖeko. 562 00:33:41,520 --> 00:33:44,647 Woyɔa esia be ŋkuɖodzinu ƒe tɔtɔ, . eye gɔmesese aɖeke manɔ eŋu o, . 563 00:33:44,648 --> 00:33:46,107 eyata mègabia tso esi be wòaɖe eme o. 564 00:33:47,108 --> 00:33:49,109 Ðeko eƒe ƒomea le gbagbãm, . 565 00:33:49,110 --> 00:33:52,154 eyata ele be nàzu ema nɛ. 566 00:33:52,155 --> 00:33:54,073 Nye dadaa. 567 00:33:54,074 --> 00:33:55,408 Dada nɔ asiwò, alo? 568 00:33:58,161 --> 00:33:59,537 Oo, ao. 569 00:33:59,538 --> 00:34:01,456 Gblɔ nam be dada fucking aɖe nɔ asiwò. 570 00:34:04,709 --> 00:34:05,919 [Nora ƒo nu kple hũɖeɖe]. 571 00:34:11,007 --> 00:34:14,010 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 572 00:34:34,656 --> 00:34:36,907 [Alice] . Eɖe fu na wò ne mewɔ nuŋlɔɖi aɖewo? 573 00:34:36,908 --> 00:34:39,286 - [Frank kɔ eƒe ŋɔti me]. - [kpovitɔ le ʋeʋẽm]. 574 00:34:40,370 --> 00:34:41,705 Aleke nèle sesem le ɖokuiwò me? 575 00:34:44,374 --> 00:34:46,500 Mesena le ɖokuinye me be nye dzi dze eme. Mesena le ɖokuinye me be nye lãme sẽ. 576 00:34:46,501 --> 00:34:48,920 Eƒe akpa gãtɔ nyemeɖo ŋku edzi gɔ̃ hã o. 577 00:34:50,422 --> 00:34:51,547 [aɖe aɖe dzi ƒoƒo]. 578 00:34:51,548 --> 00:34:54,759 Eyata, nukae nye nu mamlɛtɔ... 579 00:34:55,760 --> 00:34:57,095 èɖo ŋku edzia? 580 00:34:57,929 --> 00:34:59,972 Mebe, naneke meli o. 581 00:34:59,973 --> 00:35:02,601 Nyateƒea. Nyemeɖo ŋku eƒe mo dzi o... 582 00:35:03,768 --> 00:35:05,312 alo nusianu si ku ɖe eŋu. 583 00:35:07,230 --> 00:35:09,107 Eye wògblɔ nam be ele dɔ lém. 584 00:35:10,942 --> 00:35:12,360 Ame ka? 585 00:35:13,737 --> 00:35:15,113 Nyemeɖo ŋku edzi o. 586 00:35:17,198 --> 00:35:18,408 Ðe fofowòe? 587 00:35:22,412 --> 00:35:23,580 Nye menya o. 588 00:35:26,333 --> 00:35:29,044 [sighs] Èɖo ŋku edzia nane si ku ɖe eŋu? 589 00:35:31,796 --> 00:35:34,465 - Ao. - [Tess] Hey. 590 00:35:34,466 --> 00:35:35,675 Enyo, lɔlɔ̃tɔ. 591 00:35:38,219 --> 00:35:39,553 Meɖo ŋku edzi o. 592 00:35:39,554 --> 00:35:41,055 Eyata dze agbagba nàbu tame. 593 00:35:41,056 --> 00:35:43,182 Èɖo ŋku edzia nane si ku ɖe eŋu? 594 00:35:43,183 --> 00:35:44,893 Mehiã be wòanye eƒe mo o. 595 00:35:46,853 --> 00:35:48,021 Eƒe asiwo. 596 00:35:50,273 --> 00:35:51,691 Eƒe ʋeʋẽ lilili. 597 00:35:53,193 --> 00:35:55,945 Eƒe gbe ƒe ɖiɖi. Nu sia nu. 598 00:35:57,113 --> 00:35:58,114 Ao. 599 00:36:08,166 --> 00:36:11,169 Negbe ɖeko mete ŋu se le eɖokui me o eƒe asibidɛwo ƒe nugbɔ. 600 00:36:11,878 --> 00:36:12,879 Elabena... 601 00:36:14,381 --> 00:36:17,384 míewɔ míaƒe ɖa abe venɔviwo ene. 602 00:36:18,426 --> 00:36:21,137 Eye wòka asi nye curling iron ŋu eye mese le eɖokui me gɔ̃ hã o. 603 00:36:22,263 --> 00:36:24,265 Nukatae mete ŋu se eƒe asibidɛwo ƒe nugbɔ o? 604 00:36:26,059 --> 00:36:30,897 Um, egblɔ be yexɔ abi esime wònye nye ƒemetɔwo. 605 00:36:32,941 --> 00:36:36,443 Um, nye retainer la nɔ nye akplo me. Ðe wòdzoa? 606 00:36:36,444 --> 00:36:37,820 Nyemedoe kpɔ o. Ðe wò tagbɔ gblẽa? 607 00:36:37,821 --> 00:36:39,823 - [Tess] Ao. - [Frank] Va. 608 00:36:40,907 --> 00:36:42,157 Trɔ ɖe eƒe mo ŋu. 609 00:36:42,158 --> 00:36:46,120 Eƒo nu kpli wò ku ɖe esime wònye ɖekakpui ŋu. 610 00:36:46,121 --> 00:36:47,664 Nya kae wògblɔ? 611 00:36:49,874 --> 00:36:52,168 [ele avi fam] . 612 00:36:54,254 --> 00:36:57,006 Fofonye nɔ, um... 613 00:36:58,717 --> 00:37:01,052 Fofonye dɔ kplii esime wònye nye ƒemetɔwo. 614 00:37:02,387 --> 00:37:03,596 Exe fe nɛ. 615 00:37:04,889 --> 00:37:05,974 Ho! 616 00:37:07,892 --> 00:37:09,102 [Mira le ʋeʋẽm]. 617 00:37:10,562 --> 00:37:12,230 - Mele afisia. - [nuƒoƒo] . 618 00:37:13,231 --> 00:37:15,066 - [Mira le avi fam blewuu]. - Ðe mɔ aɖe li... 619 00:37:16,025 --> 00:37:18,736 àbu eŋu nuƒoƒo na nɔnɔmetatawɔla aɖea? 620 00:37:18,737 --> 00:37:21,530 Ao, nyemeɖo ŋku edzi o. Nyemeɖo ŋku eƒe mo dzi o. 621 00:37:21,531 --> 00:37:24,074 Nya ƒaƒãwo gbɔgblɔ. Aleke wòate ŋu aɖo ŋku mo dzi o? 622 00:37:24,075 --> 00:37:26,577 - Mesusu be àte ŋui. - Mexɔ wò. 623 00:37:26,578 --> 00:37:27,661 Enyo? 624 00:37:27,662 --> 00:37:30,122 [ele ʋeʋẽm] Gake mewum o. 625 00:37:30,123 --> 00:37:31,457 - Ao, menyae. - Nu ka ta? 626 00:37:31,458 --> 00:37:33,500 - [Tess] Menya. - Nukatae mewu wò o? 627 00:37:33,501 --> 00:37:35,252 [ele avi fam] Nyemenya nusitae o. 628 00:37:35,253 --> 00:37:36,920 Nukatae mewu wò o? 629 00:37:36,921 --> 00:37:38,547 Nye menya o. 630 00:37:38,548 --> 00:37:40,382 Nukatae nèsusu be menye eyae wu wò o? 631 00:37:40,383 --> 00:37:42,093 Ele be esia nadzudzɔ, enyoa? 632 00:37:48,266 --> 00:37:49,934 - Menye dawòe ​​menye o. - [Mira le ʋeʋẽm]. 633 00:37:51,770 --> 00:37:54,271 Eyata nyemawɔ atike na wò o abe ɖevi ene. 634 00:37:54,272 --> 00:37:56,024 - [nuƒoƒo] . - [Tess ɖu fewu le eŋu]. 635 00:37:56,900 --> 00:37:59,027 Mekpɔ wò nèlé lãgbalẽŋudɔwɔnu mawo ɖe asi. 636 00:38:00,862 --> 00:38:02,781 Menya be ŋusẽ le ŋuwò ale gbegbe be nàte ŋu awɔ esia. 637 00:38:07,035 --> 00:38:08,911 Um, eƒe... 638 00:38:08,912 --> 00:38:11,039 [ele ʋeʋẽm] . Edi be matsɔ esia ana wò. 639 00:38:17,796 --> 00:38:18,797 [Mira yi edzi le ʋeʋẽm]. 640 00:38:19,756 --> 00:38:21,841 Egblɔ be yeatsɔe ana kpovitɔwo. 641 00:38:24,928 --> 00:38:26,304 [ele ɣli dom] Hey. Hee. 642 00:38:28,223 --> 00:38:29,765 Hey, mexɔ wò. 643 00:38:29,766 --> 00:38:32,851 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 644 00:38:32,852 --> 00:38:35,312 Hey, èwɔ nu nyui aɖe ŋutɔ. 645 00:38:35,313 --> 00:38:38,107 - [Mira ƒo nu ƒuƒlu]. - [Tess] Enye dada nam ŋutɔ. 646 00:38:39,442 --> 00:38:41,485 [Mira le avi fam]. - [Tess] Megali o. 647 00:38:41,486 --> 00:38:42,820 [Mira] Enyo. 648 00:38:42,821 --> 00:38:44,781 ♪ 649 00:38:56,501 --> 00:38:59,462 [♪ hadzidzi fafɛ, si mebɔbɔ o si le ƒoƒom]. 650 00:39:17,814 --> 00:39:20,316 Èsusu be ɣeyiɣia de be yeakɔ nu ŋu dawò ƒe xɔ me? 651 00:39:22,944 --> 00:39:24,736 Magate ŋu azãe o. 652 00:39:24,737 --> 00:39:26,865 Menye ɖe wòle tɔtrɔm gbɔ o. 653 00:39:29,701 --> 00:39:30,910 Gake nye ya mele afisia. 654 00:39:33,538 --> 00:39:36,457 Eye mate ŋu azã teƒe aɖe ŋutɔŋutɔ. 655 00:39:37,959 --> 00:39:40,545 Ee. Susu le nya ma me. 656 00:39:42,630 --> 00:39:44,798 Eye mazã wò ʋua. 657 00:39:44,799 --> 00:39:47,217 - [eko alɔgbɔnu]. - Enyo. 658 00:39:47,218 --> 00:39:48,219 Enyo. 659 00:39:49,721 --> 00:39:50,972 Mega tsi dzi o. 660 00:39:51,681 --> 00:39:53,016 Nyemagblɔe na ame aɖeke o. 661 00:39:54,559 --> 00:39:56,518 [le ɣlidodo me]. Gblɔ na wo be nukae? 662 00:39:56,519 --> 00:39:57,770 [ele ɣli dom] Nenema tututue. 663 00:40:00,773 --> 00:40:04,694 Enyo, eyata Oliver Charles ye nye ema. 664 00:40:05,528 --> 00:40:07,446 Caleb Easton ye nye ame si ƒe ŋkɔe nye Caleb Easton. 665 00:40:07,447 --> 00:40:09,991 Eye Jay Easton ye nye ema. 666 00:40:11,159 --> 00:40:12,744 Gake amekae nye ema? 667 00:40:13,161 --> 00:40:16,830 Amekae nye ƒewuivi la bɔbɔ nɔ Jay Easton ƒe akɔta? 668 00:40:16,831 --> 00:40:18,081 Yesu. 669 00:40:18,082 --> 00:40:20,667 Meƒu du to mo Ðeviwo Takpɔha 670 00:40:20,668 --> 00:40:22,085 eye match aɖe hã li. 671 00:40:22,086 --> 00:40:23,629 Isabel Luna ye nye esia. 672 00:40:23,630 --> 00:40:25,756 Mo ƒe dzesidede menye 100% o . 673 00:40:25,757 --> 00:40:27,841 elabena mexɔ ƒe etɔ̃ haɖe o le fotoa me la, . 674 00:40:27,842 --> 00:40:30,053 gake mesusu be eyae. 675 00:40:30,720 --> 00:40:33,055 Isabel Luna ge ɖe ɖoɖoa me le ƒe 1998 me. 676 00:40:33,056 --> 00:40:35,515 Vixɔnyiƒe si woxɔna le wo gbɔ kpɔkpɔ vɔ megbe. 677 00:40:35,516 --> 00:40:40,521 Nuŋlɔɖi siwo katã woŋlɔ na eƒe tɔtrɔ le ƒe 15 xɔxɔ megbe le ƒe 2012 me. 678 00:40:41,481 --> 00:40:43,191 Eye ame ɖeka gali. 679 00:40:44,609 --> 00:40:45,610 Nyɔnuvi ma? 680 00:40:46,986 --> 00:40:48,070 Eyae nye ema. 681 00:40:48,071 --> 00:40:49,488 Ame siae míele didim. 682 00:40:49,489 --> 00:40:52,115 - [Frank] Míenyae nenema o. - Nyɔnuvi sia hã do awu ma ke 683 00:40:52,116 --> 00:40:54,409 be amesi ŋu wole ɖi kem le la do le bodega me. 684 00:40:54,410 --> 00:40:56,579 Woate ŋu aɖe foto sia hafi le zã si do ŋgɔ me. Kpᴐ. 685 00:41:00,083 --> 00:41:01,583 Mesusu be enye susuhenuwo. 686 00:41:01,584 --> 00:41:03,669 - Nusi hea susu ɖaa? - Míele nusi wòdi be míawɔ la wɔm. 687 00:41:03,670 --> 00:41:06,505 Míele-- míele nya biam tso Jay Easton le esi teƒe be wòayi eyome. 688 00:41:06,506 --> 00:41:08,131 Mèsusu be nya ma sɔ oa? 689 00:41:08,132 --> 00:41:10,842 Be ŋutsu siawoe wònɔ esia wɔm kplii esime wònye ɖevi? 690 00:41:10,843 --> 00:41:12,469 - Nyemegblɔ be meku ɖe nyaa ŋu o. - Enyo. 691 00:41:12,470 --> 00:41:14,137 - Èse nya ma? Ðe megblɔ be-- . - Enyo. Enyo. 692 00:41:14,138 --> 00:41:16,014 Ðewohĩ nusi ŋu woƒe susu nɔna ele be wòanɔ Jay Easton dzi. 693 00:41:16,015 --> 00:41:17,432 Ðewohĩ ele be mí katã míadze biabia gɔme 694 00:41:17,433 --> 00:41:20,478 nusita wòle fotoɖeƒe aɖe le kplɔ̃ɖoƒe kple nyɔnuvi eve siwo metsi o. 695 00:41:22,689 --> 00:41:25,273 [Nora] . Kpɔ ɖa, ŋkeke didi aɖee nye esia. 696 00:41:25,274 --> 00:41:27,986 Yi aƒeme gaƒoƒo ʋɛ aɖewo, gbɔ ɖe eme. 697 00:41:29,320 --> 00:41:30,655 Ewɔ nyuie. 698 00:41:52,010 --> 00:41:53,511 Èbi ɖe afima ŋutɔŋutɔ. 699 00:41:57,724 --> 00:41:59,225 Ðeko meŋlɔ alesi nènyoe be. 700 00:42:04,272 --> 00:42:05,440 Afi sia. 701 00:42:12,989 --> 00:42:15,491 ♪ 702 00:42:28,421 --> 00:42:29,756 [eɖe hũ]. 703 00:42:33,593 --> 00:42:34,594 [Alice] Hi. 704 00:42:37,513 --> 00:42:38,681 Co-- uh, va ge ɖe eme. 705 00:42:47,398 --> 00:42:48,983 Dzi adzɔe ŋutɔ be yeakpɔ wò. 706 00:42:58,284 --> 00:43:00,286 [TV le fefem vivivi]. 707 00:43:01,245 --> 00:43:02,246 Dada? 708 00:43:03,623 --> 00:43:04,916 Hey, ènyɔa? 709 00:43:06,375 --> 00:43:07,877 Mekpɔ ame aɖe le afisia be wòakpɔ wò. 710 00:43:08,878 --> 00:43:11,130 [TV yi edzi le fefem vivivi]. 711 00:43:16,928 --> 00:43:18,012 [gbɔdzɔgbɔdzɔtɔe] Èva. 712 00:43:19,847 --> 00:43:21,265 [ele avi fam blewuu]. 713 00:43:22,433 --> 00:43:23,976 Akpe na wò. 714 00:43:25,895 --> 00:43:26,938 Akpe na wò. 715 00:43:30,316 --> 00:43:32,068 Oo, mexɔ wò. 716 00:43:33,027 --> 00:43:34,028 [ele ʋeʋẽm] . 717 00:43:35,738 --> 00:43:37,115 Mexɔ wò. 718 00:43:40,743 --> 00:43:45,414 Alekee. Alekee. Alekee. Mido gbe nam-- mido gbe na mi. 719 00:43:47,625 --> 00:43:49,043 Maxɔ salad la. 720 00:43:50,461 --> 00:43:53,548 Salad sia nye-- vivina ŋutɔ. 721 00:44:08,479 --> 00:44:11,022 [Blanchard] [le telefon dzi]. Marta! Hey, ètrɔ gbɔ. 722 00:44:11,023 --> 00:44:13,191 Taflatse, medo go le duƒuƒu dzi eyata nyemate ŋu aŋlɔ nu o. 723 00:44:13,192 --> 00:44:15,068 Um, se, medi be makpɔ wò. 724 00:44:15,069 --> 00:44:16,444 Medi be mado go wò mlɔeba. 725 00:44:16,445 --> 00:44:19,030 Eyata na makplɔ wò ado goe na lãvi aɖewo siwo me kɔ. 726 00:44:19,031 --> 00:44:20,907 Oo, nye Mawu, ɖeko megblɔ be "light bites"? 727 00:44:20,908 --> 00:44:24,161 Um, enyo, ɖeko, ɖeko, . ɖeko nàyɔm ake, enyo, elabena 728 00:44:24,162 --> 00:44:26,247 Mesena le ɖokuinye me be míate ŋu anye luʋɔ zɔhɛwo. Ðe míenye luʋɔ zɔhɛwoa? 729 00:44:27,415 --> 00:44:29,417 ♪ 730 00:44:35,006 --> 00:44:36,007 Hi! 731 00:44:38,467 --> 00:44:42,470 Nyee nye Marta Dreznick, eye melɔ̃a salad. 732 00:44:42,471 --> 00:44:44,097 [TV le fefem vivivi]. 733 00:44:44,098 --> 00:44:45,391 [Alice le ʋeʋẽm]. 734 00:44:47,059 --> 00:44:48,352 Aleke menɔ? 735 00:44:50,521 --> 00:44:51,606 Ɣe ka ɣi? 736 00:44:52,315 --> 00:44:55,193 Esi nèdo go nye la. Esime menye ɖevi. 737 00:44:55,860 --> 00:44:57,236 Menye ɖevie nènye o. 738 00:44:59,363 --> 00:45:01,324 Mienye ɖevi kpɔ o. 739 00:45:03,701 --> 00:45:05,620 Esi nènye ɖekakpui gɔ̃ hã la... 740 00:45:07,413 --> 00:45:10,499 edze abe ètsi ale gbegbe ene. 741 00:45:12,210 --> 00:45:14,295 Abe alesi nèkpɔ nu geɖe akpa ene. 742 00:45:17,632 --> 00:45:19,217 Eye vuvɔ nɔ ŋuwò. [eko alɔgbɔnu]. 743 00:45:21,219 --> 00:45:22,762 Abe robot ene. 744 00:45:24,847 --> 00:45:28,100 Seselelãme aɖeke meli o. Àte ŋu anɔ nenema, ènya. 745 00:45:29,060 --> 00:45:32,521 - [Alice ko alɔgbɔnu]. - Mefia alesi nàse nuwoe wò. 746 00:45:35,107 --> 00:45:39,612 Be woatsɔ ɖe le eme na amewo le mɔa nu Metsɔ ɖe le eme na wò. 747 00:45:43,366 --> 00:45:45,158 [gbɔgbɔ sesẽ] . 748 00:45:45,159 --> 00:45:46,785 - Èhiã ɖiɖiɖeme aɖea? - [gbɔdzɔgbɔdzɔtɔe] Uh-uh. [ele ʋeʋẽm] . 749 00:45:46,786 --> 00:45:49,372 - Mate ŋu atrɔ ava. - Dawò gblẽ wò ɖi. 750 00:45:50,373 --> 00:45:53,250 [ele ʋeʋẽm] . Eye meɖea mɔ na wò be nàva afima gbesiagbe. 751 00:45:53,251 --> 00:45:54,794 Metsɔ fiẽnuɖuɖu na wò. 752 00:45:56,337 --> 00:45:58,672 [ele nu kom] Eye mekpe ɖe ŋuwò kple wò sukudɔdasiwo. 753 00:45:58,673 --> 00:46:01,133 - Menya. - [nukoko, ʋeʋẽ lilili]. 754 00:46:03,678 --> 00:46:05,721 Gake mèsrɔ̃ fuɖename aɖeke o. 755 00:46:07,932 --> 00:46:11,644 Ègakpɔtɔ le vuvɔ wɔm ale gbegbe. 756 00:46:13,312 --> 00:46:16,232 Eye fifia, èle gbegblẽ ge vinyea ƒe dɔwɔɖui. 757 00:46:18,317 --> 00:46:20,152 Eye mètsɔ ɖeke le eme o. 758 00:46:23,155 --> 00:46:26,574 Èsusu be woadoe ɖe ŋgɔ gbeɖekaa ne nyaʋiʋliwo le afima 759 00:46:26,575 --> 00:46:28,160 be ewɔa nuvevi wò? 760 00:46:29,036 --> 00:46:30,746 Ènye brik ɖe edzi! 761 00:46:33,416 --> 00:46:34,834 Eyata ele be nàɖɔe ɖo. 762 00:46:35,793 --> 00:46:38,086 - Ele be nàgblɔ nyateƒea. - Nu ka? 763 00:46:38,087 --> 00:46:41,506 Miegblɔa nyateƒe, . be enɔ aha nom fũu akpa 764 00:46:41,507 --> 00:46:43,883 eye mie dome gblẽ vevie. Azɔ, nyateƒeae nye ema. 765 00:46:43,884 --> 00:46:45,468 Menya wò. 766 00:46:45,469 --> 00:46:47,137 Menya amesi tututu nènye. Èse nye nyawoa? 767 00:46:47,138 --> 00:46:48,722 - Tsɔe gbugbɔe! Gbugbɔ xɔ wo katã! - [Marshall] Dada! 768 00:46:48,723 --> 00:46:50,974 - Medzɔ o! Medzɔ o! - Hee! Dada! Ele be nàdzudzɔ. 769 00:46:50,975 --> 00:46:53,977 - Tᴐ! Alice ƒe ŋkɔ. Alice! - Medzɔ o! Medzɔ o! 770 00:46:53,978 --> 00:46:56,396 - Alice ƒe ŋkɔ. Alice ƒe ŋkɔ. - Nyemegblɔ eƒe ɖeke kpɔ o, . 771 00:46:56,397 --> 00:46:58,481 esime wòva hiã be dɔ nato ŋunye gɔ̃ hã be woayi kɔdzi. 772 00:46:58,482 --> 00:47:00,150 Medi be manye amesi aɖe nu me. 773 00:47:00,151 --> 00:47:01,901 Taflatsɛ. Medze agᴐ. 774 00:47:01,902 --> 00:47:03,778 Alice, meɖe kuku. 775 00:47:03,779 --> 00:47:06,614 Medze agᴐ. Menye eyae nye ema o-- 776 00:47:06,615 --> 00:47:08,241 eƒe seselelãmewo le teƒea katã. 777 00:47:08,242 --> 00:47:09,993 Ðeko wòdi be yeanya be nye hã manɔ nyuie, . 778 00:47:09,994 --> 00:47:12,871 eye wòdi be nànya be metrɔ, enyoa? 779 00:47:12,872 --> 00:47:14,748 - Be mele nye agbe ƒe akpa geɖe trɔm-- - Ètrɔ nuwoa? Nukae nètrɔ? 780 00:47:14,749 --> 00:47:16,708 [ele ʋeʋẽm] . Èxɔ awudziwui yeyea? Nu ka? 781 00:47:16,709 --> 00:47:18,960 - Èxɔ pantalon yeyea? Taɖa yeye ɖeɖe? - Taflatse dzudzɔ sɛkɛnd ɖeka. 782 00:47:18,961 --> 00:47:21,254 Dzudzɔ fefenyawo gbɔgblɔ. 783 00:47:21,255 --> 00:47:22,256 Enyo? 784 00:47:23,507 --> 00:47:24,759 Menya be menye... 785 00:47:26,135 --> 00:47:27,428 [eɖe hũ]. 786 00:47:28,512 --> 00:47:30,388 Medzudzɔ ahanono. Nye susu le nu ŋu. 787 00:47:30,389 --> 00:47:34,685 Eye gbesiagbe la, mele agbagba dzem be makpɔe ɖa alesi mefu esiae. 788 00:47:38,606 --> 00:47:40,607 Aleke mawɔ atrɔ ava? 789 00:47:40,608 --> 00:47:42,485 Aleke mawɔ atrɔ tso esia me? 790 00:47:44,278 --> 00:47:47,489 Abe, ɖe li-- ɖe li kpɔ mɔ aɖe si dzi nàto... 791 00:47:47,490 --> 00:47:49,575 - [eƒe hũɖeɖe]. - Nukae? 792 00:47:52,078 --> 00:47:53,329 Ètsɔe ke wòa? 793 00:47:54,580 --> 00:47:56,415 [blewu] Ẽ. Ɛ̃. 794 00:48:01,837 --> 00:48:03,714 Mesusua asikaka ame ŋu wò kɔ ƒe megbe. 795 00:48:05,508 --> 00:48:07,510 [avifafa si wotu nu ɖo]. 796 00:48:10,888 --> 00:48:12,306 [ele ɣli dom] Oo, ẽ. 797 00:48:16,060 --> 00:48:18,269 Nye mo dede eme dzɔa dzi nam. 798 00:48:18,270 --> 00:48:21,774 [fa avi] Nye blibo-- mo bliboa. 799 00:48:25,486 --> 00:48:26,487 [aɖe aɖe dzi ƒoƒo]. 800 00:48:30,658 --> 00:48:33,451 Nusi medi be mabia wò nye ne mɔ aɖe li si dzi míato-- . 801 00:48:33,452 --> 00:48:36,372 mɔ bubu aɖe dzi si ŋu míate ŋu aƒo nu tsoe, um... 802 00:48:38,749 --> 00:48:39,874 nusi dzɔ. 803 00:48:39,875 --> 00:48:42,585 ‘He nya siwo wogblɔna vɛ menyo na naneke o. 804 00:48:42,586 --> 00:48:44,004 Nyui? 805 00:48:45,005 --> 00:48:47,173 Ðeko medi-- ɖeko-- abe, . àte ŋu ayɔ nye asrafomegã 806 00:48:47,174 --> 00:48:48,925 eye nàgblɔ be yeƒe lãme sẽ, . 807 00:48:48,926 --> 00:48:50,593 eye be nyemele nyuie be maʋu ayi dzia? 808 00:48:50,594 --> 00:48:53,054 Elabena ekema, míawo koe. Míawo koe. 809 00:48:53,055 --> 00:48:56,517 Emegbe, míate ŋu aƒo nu ko eye-- eye nàwɔ dɔ tso eŋu, ènyaa? 810 00:49:00,020 --> 00:49:02,022 Ðeko nàgblɔ alesi nàwɔ esia nanyo ɖe edzi nam. 811 00:49:05,317 --> 00:49:06,735 Ele be matrɔ ava fifia. 812 00:49:09,071 --> 00:49:11,198 Menye wò lieutenant ye mele yɔm o. 813 00:49:13,617 --> 00:49:15,368 [ʋɔtru ʋu]. 814 00:49:15,369 --> 00:49:16,870 Hey. Hee. 815 00:49:16,871 --> 00:49:19,414 - Nukae dzɔ ɖe wò kple Danny dzi, alo? - [fewuɖulawo] . 816 00:49:19,415 --> 00:49:20,708 Nukatae mi ame evea miedɔ kple wo nɔewo ko o? 817 00:49:21,709 --> 00:49:23,126 Ènya nusi ve wò wu? 818 00:49:23,127 --> 00:49:25,170 Menɔ ŋku lém ɖe ŋuwò nèle fu kpem to alesi wòku ɖe ŋunye me 819 00:49:25,171 --> 00:49:27,755 esime nènɔ lɔlɔ̃m na ame bubu, . ame nyui nyenye gbesiagbe fucking! 820 00:49:27,756 --> 00:49:29,007 Trɔ yi aƒea me. 821 00:49:29,008 --> 00:49:30,176 Yesu. 822 00:49:31,677 --> 00:49:35,305 Trɔ yi aƒea me. 823 00:49:35,306 --> 00:49:38,100 [♪ hadzidzi fafɛ, si me teteɖeanyi le si le ƒoƒom]. 824 00:49:40,895 --> 00:49:41,896 [blewu] Enyo. 825 00:49:53,991 --> 00:49:55,993 [Alice le gbɔgbɔm sesĩe]. 826 00:50:06,420 --> 00:50:07,588 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 827 00:50:11,175 --> 00:50:12,759 [dɔdamɔnufiala] [le kɔmpiuta dzi]. Ŋkekewo le asiwò 828 00:50:12,760 --> 00:50:14,386 afisi mènya ne àte ŋu ayi edzi o. 829 00:50:15,179 --> 00:50:17,096 Gake meva afisia be magblɔe na wò, nyɔnuvi, 830 00:50:17,097 --> 00:50:19,891 - èxɔ esia. - [Catherine] Mexɔ esia. 831 00:50:19,892 --> 00:50:23,687 Èyi edzi le kamedede siawo wɔm, . kpeɖodzinya siawo... 832 00:50:24,939 --> 00:50:26,315 Gblɔe nam ake. 833 00:50:27,566 --> 00:50:30,194 Mate ŋu awɔ agbe si medi be manɔ asinye. 834 00:50:31,320 --> 00:50:35,699 Mena mɔ ɖokuinye be maxɔe afisi tututu mele le ɣeyiɣi sia me. 835 00:50:37,076 --> 00:50:40,246 Mele dedie eye mele fifi ɣeyiɣia me. 836 00:50:41,330 --> 00:50:45,292 Nye ɖeka ƒe anyinɔnɔ ahe dzidzɔ vɛ na ame aɖe egbea. 837 00:50:46,585 --> 00:50:50,172 Metsi agbe gbesiagbe do ŋgɔ na esiawo. 838 00:50:51,840 --> 00:50:54,802 Mele dedie eye mele fifi ɣeyiɣia me. 839 00:50:56,637 --> 00:50:59,848 Mele dedie eye mele fifi ɣeyiɣia me. 840 00:51:01,559 --> 00:51:04,728 Mele dedie eye mele fifi 841 00:51:05,896 --> 00:51:09,316 Mehiã be manɔ blibo o be woalɔ̃e. 842 00:51:10,442 --> 00:51:13,528 Medze na lɔlɔ̃ kple dɔmetɔtrɔ, 843 00:51:13,529 --> 00:51:16,323 vevietɔ na nye ŋutɔ. 844 00:51:17,283 --> 00:51:21,745 Nye nuhiahiãwo, seselelãmewo, kple seselelãmewo la sɔ. 845 00:51:23,038 --> 00:51:27,042 Mesɔ gbɔ abe alesi mele ene pɛpɛpɛ. 846 00:51:28,502 --> 00:51:31,714 Mehiã be manɔ blibo o be woalɔ̃e. 847 00:51:32,840 --> 00:51:36,510 Mevo be malɔ̃ nusi melɔ̃. 848 00:51:37,177 --> 00:51:40,347 Nye dzie nye nye aʋawɔnu sesẽtɔ kekeake. 849 00:51:42,099 --> 00:51:45,603 Metsi agbe gbesiagbe do ŋgɔ na esiawo. 850 00:51:47,146 --> 00:51:49,857 Mate ŋu awɔ agbe si medi be manɔ asinye. 851 00:51:50,983 --> 00:51:55,696 Mena mɔ ɖokuinye be maxɔe afisi tututu mele le ɣeyiɣi sia me. 852 00:51:57,031 --> 00:52:00,326 Mele dedie eye mele fifi ɣeyiɣia me. 853 00:52:00,909 --> 00:52:04,997 Nye ɖeka ƒe anyinɔnɔ ahe dzidzɔ vɛ na ame aɖe egbea. 854 00:52:08,375 --> 00:52:12,838 Azɔ, kpɔ wò etsɔme le susu me eye nàzɔ ayi egbɔ. 855 00:52:13,797 --> 00:52:18,260 Eye taflatse miɖo ŋku edzi be nàlɔ̃, aɖo nya ŋu, eye nàwɔ nudɔdɔ. 856 00:52:26,602 --> 00:52:30,021 Ele gota le afi aɖe, . mawudɔla sia si bia hlɔ̃, . 857 00:52:30,022 --> 00:52:32,190 míaƒe amewula. 858 00:52:32,191 --> 00:52:33,650 ♪ 859 00:52:33,651 --> 00:52:37,654 Mènya amesi nèle nu wɔm kplii o eye àva wu enu be nàku. 860 00:52:37,655 --> 00:52:40,031 [egblɔna le ɣlidodo me] Nyemetsɔ ɖeke le eme ne meku o. 861 00:52:40,032 --> 00:52:43,326 ♪ 862 00:52:43,327 --> 00:52:46,037 Eye nèhe wò tu le wò ahiãvi tsãtɔ dzi. 863 00:52:46,038 --> 00:52:48,873 Míele dzeɖoɖo ɖeka gbɔ tso wò dɔ ge le asiwò gbɔ. 864 00:52:48,874 --> 00:52:50,416 Wòe nye agbanɔamedzi. 865 00:52:50,417 --> 00:52:52,877 Nu sia nu si nàwɔ nɛ la, . woazãe ɖe ŋuwò. 866 00:52:52,878 --> 00:52:53,879 Hee. 867 00:52:55,881 --> 00:52:59,258 Nukae nye tohehe na amewo ame siwo nya nusi le dzɔdzɔm 868 00:52:59,259 --> 00:53:00,593 eye màwɔ naneke oa? 869 00:53:00,594 --> 00:53:02,096 Miɖo tom, mate ŋu akpe ɖe mia ŋu! 870 00:53:03,097 --> 00:53:05,431 Ne nane le asiwò be èdi be yeagblɔe nam, . 871 00:53:05,432 --> 00:53:07,100 anyo be nàgblɔe nam fifia. 872 00:53:07,101 --> 00:53:10,728 ♪ 873 00:53:10,729 --> 00:53:14,273 Ele be manya be mí katã míele axa ɖeka dzi ku ɖe numekuku sia ŋu. 874 00:53:14,274 --> 00:53:17,276 Nora le nane ɣlam. Eƒe ŋkɔ le nyatakakaa dzi! 875 00:53:17,277 --> 00:53:19,779 ♪ 876 00:53:19,780 --> 00:53:21,115 Eyae nye afisia. 877 00:53:21,407 --> 00:53:22,408 Hee. 878 00:53:22,825 --> 00:53:24,117 Hee. 879 00:53:24,118 --> 00:53:25,536 ♪